HR Connect a réalisé pour son partenaire Précom, dont le DG est Najib Senhadji, plusieurs traductions dans le domaine du Tourisme et Cinéma. Ses traductions sont à titre non exhaustif :

• Le Manuel Touristique de Tanger- Tetouen en Collaboration avec le Conseil régional du Tourisme de Tanger, dont le Président est M. Mohamed El Hitmi. Ce manuel a eu comme objectif de promouvoir l’image de Marque de Tanger-Tetouen sachant que ses deux villes sont considérées comme des pôles d’attraction qui s’inscrivent dans l’optique du plan Azur. Ce manuel a été traduit en 2 langues : Anglais et espagnol
• Des plaquettes pour Centre Régionaux de Tourisme de Dakhla (En Anglais, Espagnol et Arabe) et Meknès (Du français vers l’espagnol)
• Le guide touristique de Rabat (Du français vers l’anglais)
• Le guide du Cinéma et de l’audiovisuel en Collaboration avec le Centre Cinématographique Marocain.
• La revue de la Région de Casablanca

Et plusieurs autres réalisations de traductions dans ses combinaisons linguistiques (français, Anglais, Arabe, Espagnol)

Hassan Ait Ali, HR Connect, Communication et Traduction maroc